Rechtsdokument

Datenschutzrichtlinie

Zuletzt aktualisiert: 1. Juni 2026 · Version 1.1

1. Einführung

fluturime.online („wir“, „die Plattform“) legt großen Wert auf deine Privatsphäre. Diese Richtlinie erklärt, welche personenbezogenen Daten wir erfassen, wie wir sie nutzen und wie wir sie gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und den geltenden albanischen/kosovarischen Rechtsvorschriften schützen.

2. Daten, die wir erfassen

2.1 Daten, die du uns direkt gibst

  • E-Mail-Adresse — wenn du dich für Preisbenachrichtigungen anmeldest oder ein Kontaktformular sendest.
  • Name — wenn du ein Kontaktformular sendest.
  • Nachricht — wenn du uns mit Fragen oder Partnerschaftsanfragen kontaktierst.
  • Zielpräferenzen — wenn du Ziele für Preisalarme auswählst.

2.2 Automatisch erfasste Daten

  • Cookies — für Design- (Hell/Dunkel) und Sprachpräferenzen.
  • Analysedaten — Seitenaufrufe, Traffic-Quellen, ungefährer Standort (über unseren Analysedienst).
  • IP-Adresse — automatisch von unseren Servern.

3. Wie wir Daten verwenden

  • Versand von Flugpreisbenachrichtigungen (wenn du dich angemeldet hast).
  • Beantwortung deiner Kontaktnachrichten.
  • Verbesserung der Plattform basierend auf Besuchsstatistiken.
  • Speicherung deiner Präferenzen (Sprache, Design).
  • Erkennung und Verhinderung von Missbrauch.

Wir verkaufen oder teilen deine Daten nicht mit Dritten zu Marketingzwecken.

4. Dienste von Drittanbietern

Die Plattform nutzt Dienste von Drittanbietern, jeder mit seiner eigenen Datenschutzrichtlinie:

DienstZweck
Hosting & CDNSchnelle und sichere Auslieferung der Website
DatenspeicherungSpeicherung von Flugpreisen und Abonnenten
AnalyseBesuchsanalyse (anonymisiert)
WerbenetzwerkWerbung (kommerzielle Seiten)
E-Mail-DienstVersand von Benachrichtigungs-E-Mails

5. Speicherung und Sicherheit

Die Daten werden auf sicheren Servern innerhalb der Europäischen Union gespeichert. Verbindungen sind mit TLS verschlüsselt. Abonnenten-E-Mails werden gespeichert, bis du dich abmeldest. Kontaktnachrichten werden nach 90 Tagen gelöscht. Wir speichern keine Passwörter (es gibt kein Kontosystem für Besucher).

6. Deine Rechte (DSGVO)

  • Auskunftsrecht — du kannst eine Kopie deiner Daten anfordern.
  • Recht auf Berichtigung — du kannst unrichtige Daten korrigieren.
  • Recht auf Löschung — du kannst die Löschung deiner Daten beantragen.
  • Widerspruchsrecht — du kannst der Datenverarbeitung widersprechen.
  • Abmelden — jede E-Mail enthält einen Link zur sofortigen Abmeldung.

Um deine Rechte auszuüben, kontaktiere uns: contact@fluturime.online

7. Cookies

Wir verwenden die folgenden Arten von Cookies:

  • Essentielle Cookies — notwendig für die Funktion der Website (z.B. Sprache, Design).
  • Analyse-Cookies — für Besuchsstatistiken (werden nur mit deiner Zustimmung aktiviert).
  • Marketing-Cookies — von unseren Werbepartnern (werden nur mit deiner Zustimmung aktiviert).

Du kannst deine Cookie-Präferenzen jederzeit ändern, indem du im Cookie-Banner auf „Einstellungen“ klickst.

8. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Richtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wesentliche Änderungen werden per E-Mail (wenn du Abonnent bist) oder mit einem deutlich sichtbaren Hinweis auf der Website bekannt gegeben. Das Datum der letzten Aktualisierung erscheint immer oben auf dieser Seite.

9. Kontakt

Für Fragen zum Datenschutz:

fluturime.online

Prishtinë, Kosovë 🇽🇰

contact@fluturime.online